|
SomethingUnreal (November 30, 1999 at 12:00 am)
Lol, no. It was let out in the form of the massive "Miku" text. Also, "sensei" is used to refer to a person who you consider superior to yourself. It wouldn't be uncommon to refer to a doctor directly as "sensei". ;)
JanieObeys (November 30, 1999 at 12:00 am)
First of all, LOL, it said you need to see a DOCTOR! Sensai is teacher, Isha is DOCTOR! But anyways, great job, lol, and also, Are you still.. how should I put it?.. 'charging your randomness?'
SomethingUnreal (November 30, 1999 at 12:00 am)
Well, I'd prefer it if you remixed the original one by IOSYS. ;)
Mainly since I spent several weeks transcribing each separate layer (i.e. instrument) in the music, which was hard work.
masterofall66 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Do I have Permission to Remix your Remix?
SomethingUnreal (November 30, 1999 at 12:00 am)
Yeah, even I understood 'kokoro'. ;P
Thanks, I'm glad you like it.
masterofall66 (November 30, 1999 at 12:00 am)
As to your ending Comments:
You know that by Precious thing She is refering to her Heart.
Marisa Stole your heart.
Anyway, I really Really like this.
masterofall66 (November 30, 1999 at 12:00 am)
ROFL ^_^
emaybe (November 30, 1999 at 12:00 am)
i have no idea what this is or why it exists, but i found your comments in between translations very amusing. :)
KUKI8998 (November 30, 1999 at 12:00 am)
OMG... Owned :D
SomethingUnreal (November 30, 1999 at 12:00 am)
Ah, thanks for exaplaining that! ^^
It makes slightly more sense now among my garbled translations. |
